「帰国・転出届」を提出せずに帰国された方へ

かつて当地に滞在されていた方で，
●当館に「帰国・転出届」を提出せずに帰国・転出された方，
●提出したか否かよく覚えておられない方，
は，今からでも決して遅くありませんので，帰国・転出した旨を必ず当館にご連絡願います。

　ご連絡は，当館宛てメール＜consul@vc.mofa.go.jp＞にて，
●氏名
●カナダ滞在資格（永住，就労，就学，ワーキングホリデー等）
●帰国・転出年月日
をお知らせいただくだけで結構です。

また「帰国・転出届」を当館宛て送付（郵送またはファクス）いただいても結構です。

既に帰国・転出された方の「在留届」が，当館業務の円滑な遂行に支障を来しかねないところ，皆様のご協力をよろしくお願い申し上げます。