アップデート！米国の電子渡航認証システムの導入について

平成20年10月
在バンクーバー総領事館

○ESTAの導入
米国政府は、本年8月1日以降、日本を含む短期滞在ビザ免除プログラム（Visa Waiver Program）対象国の国民が米国（注）に渡航しようとする場合、事前にインターネットを通じて、渡航者の身分事項等の情報を申請するシステム”ESTA（Electronic System for Travel Authorization）”の運用を試験的に開始しました。
米国政府では、米国渡航７２時間前までの申請を推奨しています。
（注）但し、グァム渡航については、「グァム査証免除プログラム」が適用されるため、ESTA申請の必要はありません。

○来年以降の義務化
このシステムは、来年1月12日以降義務化されます。したがって、その日以降は、ESTAの認証がない場合、米国行きの飛行機、船舶への搭乗や米国入国を拒否されることがあります。

○ESTAの有効期間
専用のウェブサイトは、https://esta.cbp.dhs.gov/です。認証の回答は即座になされ、料金は無料です。専用ウェブでは、日本語による申請も可能です（ウェブ画面右上のタブから、日本語を選択できます）。申請の際の入力項目には、必須項目と任意項目があり、必須項目には赤い印が付いています。任意項目は、情報が更新されていなくても、ペナルティを課されることはありません。
ESTAは、一度認証されると2年間（2年以内にパスポートの有効期限が切れる方は、その期限日まで）有効となり、その間は何度でも米国渡航が可能となります。

○留意事項
１．陸上交通による米国渡航の場合は、来年1月12日以降もESTA認証の必要はありません（但し、帰路に航空機及び船舶を利用する場合には認証が必要となります）。
２．有効な米国入国査証を取得している場合は、ESTA認証の必要はありません。
３．I-94／I-94W（出入国記録カード）の記入については、来年1月12日以降、飛行機及び船舶で米国に渡航する場合で、ESTAの認証を得ている場合には、不必要となります。

○参考情報
詳細につきましては、以下をご参照下さい。
１．日本国外務省ウェブサイト
（http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/us_esta.html）
２．在日米国大使館ウェブサイト
（http://japan.usembassy.gov/j/visa/tvisaj-esta2008.html）
３．米国国土安全保障省ウェブサイト
（http://www.dhs.gov/xnews/releases/pr_1212501117599.shtm ）
４．米国国境警備局ウェブサイトのESTAに関するFAQ
（http://www.cbp/gov/xp/cgov/travel/id_visa/esta/esta_faq.xml ）