伊藤総領事からのメッセージ

 

 

皆さん，明けましておめでとうございます。

年末年始は如何お過ごしになられたでしょうか。私にとっては，バンクーバーで迎える３回目のお正月となりました。昨年は東日本大震災が起こり、日本にとって非常に厳しい一年となりました。昨年の皆様のご支援ご協力に改めて感謝申し上げます。

今年は，いよいよ復興が本格化する年となります。是非，穏やかで，かつ明るく活気に満ちた年となることを願っています。

日本から離れた，当地に在住する私たちとしても，この一年に示された日本とカナダ、ＢＣ州との強い絆を更に強化するべく頑張りたいものです。春にはクラーク首相の訪日も予定されています。同訪問を通じて，日本とＢＣ州の間の伝統的な経済関係が，双方にとって利益となる形で一層強まることが期待されます。

去年は震災を受けての状況への対応に追われていたというのが実感ですが，今年は積極的に攻めの姿勢で仕事に向かっていきたいと考えます。

皆様の引き続いてのご支援ご協力をお願いします。

(1月13日記）

在バンクーバー日本国総領事
伊藤秀樹